2010年10月23日

授業を受け始めました

本日のフレーズ訳です。

So I started to take the Polish classes
それで私はポーランド語の授業を受け始めました
and it has really helped a lot
そしてそれは実際とても役立っています
because once I started taking those
なぜならひとたびこの授業を受け始めたら
I started thinking back in Polish."
私はまた元のようにポーランド語で考え始めたのですから」

Warsaw Poland, capital of the country
ポーランドのワルシャワは国の首都です
of their ancestral home
先祖代々の故国である
to some ten million people
およそ1000万人にとって
now in the U.S.
現在米国に在住する。

<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
教育訓練給付金
posted by satoart at 09:31| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする